Indische CMSR (Chemicals Management and Safety Rules)

Inhaltsverzeichnis

Entwurf von Regeln für Chemikalien (Management und Sicherheit), 20xx

In Ausübung der Befugnisse, die durch die Abschnitte 3, 6 und 25 des Umweltgesetzes (Schutzgesetz) von 1986 (29 von 1986) übertragen wurden, und in Ersetzung der Vorschriften zur Herstellung, Lagerung und Einfuhr gefährlicher Chemikalien von 1989 und der chemischen Unfälle (Notfall) Planungs-, Bereitschafts- und Reaktionsregeln, 1996, mit Ausnahme von Dingen, die vor einer solchen Ersetzung getan oder unterlassen wurden, erlässt die Zentralregierung hiermit die folgenden Regeln in Bezug auf das Management und die Sicherheit von Chemikalien, nämlich:

1. Kurztitel und Beginn

(1) Diese Regeln können als Chemikalienregeln (Management und Sicherheit) 20xx bezeichnet werden.
(2) Diese Regeln treten am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft.

Kapitel I. Definitionen, Ziele und Geltungsbereich

2. Definitionen

(1) In diesen Regeln, sofern der Kontext nichts anderes erfordert
(a) „Gesetz“ bezeichnet das Umweltgesetz (Schutzgesetz) von 1986 (29 von 1986) in der jeweils gültigen Fassung;
b) „Artikel“: jedes Objekt, dessen Funktion in größerem Maße als seine chemische Zusammensetzung durch seine Form, Oberfläche oder Gestaltung bestimmt wird;
(c) „Bevollmächtigter“ bezeichnet eine natürliche oder juristische Person in Indien, die von einem ausländischen Hersteller gemäß Regel 6 (2) autorisiert wurde;
(d) „Chemischer Unfall“ bezeichnet einen Unfall mit einem plötzlichen oder unbeabsichtigten Auftreten beim Umgang mit gefährlichen Chemikalien, der dazu führt, dass die gefährliche Chemikalie (kontinuierlich, intermittierend oder wiederholt) der gefährlichen Chemikalie ausgesetzt wird oder eine Person getötet oder verletzt wird schließt einen Unfall nicht nur aufgrund von Krieg oder Radioaktivität ein; (e) „Kompetente Person“ bezeichnet eine Person, die vom Chief Controller als kompetente Person anerkannt wurde, oder eine Person, die über ein Kompetenzzertifikat für die Stelle verfügt, für die Kompetenz von einer vom Chief Controller in diesem Bereich anerkannten Institution erforderlich ist Namen;
(f) „Betroffene Behörde“ bezeichnet eine in Spalte 2 von Anhang III angegebene Behörde;
(g) „Abteilung“ bezeichnet die Abteilung für chemische Vorschriften der Organisation für die Sicherheit von Erdöl und Explosivstoffen, deren Funktionen in Regel 5 festgelegt sind;
(h) „nachgeschalteter Benutzer“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person in Indien, die kein Hersteller oder Importeur ist und im Rahmen ihrer industriellen oder beruflichen Tätigkeit einen Stoff verwendet.
Erläuterung: Der nachgeschaltete Benutzer schließt den Endverbraucher nicht ein.
(i) „Bestehende gewerbliche Tätigkeit“ bezeichnet eine gewerbliche Tätigkeit, die keine neue gewerbliche Tätigkeit ist;
(j) „Vorhandener Stoff“ bezeichnet einen Stoff oder ein Zwischenprodukt, das bereits in Indien hergestellt, importiert, geliefert oder verwendet wird oder bereits vor Ablauf des Erstbenachrichtigungszeitraums im indischen Hoheitsgebiet platziert wurde;
(k) „Expositionsszenario“ bezeichnet eine Reihe von Bedingungen, einschließlich Betriebsbedingungen und Risikomanagementmaßnahmen, die beschreiben, wie ein Stoff während seines Lebenszyklus hergestellt oder verwendet wird und wie der Hersteller oder Importeur die Kontrolle durch nachgeschaltete Benutzer kontrolliert oder empfiehlt Expositionen gegenüber Mensch und Umwelt. Diese Expositionsszenarien können je nach Bedarf einen bestimmten Prozess oder eine bestimmte Verwendung oder mehrere Prozesse oder Verwendungen abdecken.
(l) "Gefährliche Chemikalien" bedeutet
ich. Jeder Stoff, der eines der in Teil I von Anhang X festgelegten Kriterien erfüllt, oder jeder Stoff, der in Teil II von Anhang X aufgeführt ist;
ii. Alle in Spalte 2 von Anhang XI aufgeführten Stoffe;
iii. Alle in Spalte 2 von Anhang XII aufgeführten Stoffe;
(m) „Zwischenprodukt“ bezeichnet einen Stoff, der für die chemische Verarbeitung hergestellt, verbraucht oder verwendet wird, um in einen anderen Stoff umgewandelt zu werden;
(n) „Importieren“ mit seinen grammatikalischen Variationen und verwandten Ausdrücken bedeutet, eine Substanz von einem Ort außerhalb Indiens nach Indien zu bringen;
(o) „Importeur“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die einen Stoff einführt;
(p) „Industrielle Tätigkeit“ bedeutet:
ich. Ein Vorgang oder Prozess, der in einer Industrieanlage gemäß Anhang XIII durchgeführt wird und eine oder mehrere gefährliche Chemikalien umfasst oder wahrscheinlich umfasst und die Lagerung vor Ort oder den Transport vor Ort umfasst, der mit diesem Vorgang oder Prozess verbunden ist Sein; oder
ii. isolierte Lagerung; oder
iii. Pipeline;
(q) „Industrietasche“ bezeichnet eine Industriezone, die entweder von einer Landesregierung oder der „Industrial Development Corporation“ einer Landesregierung gemeldet wurde;
(r) „Erstbenachrichtigungszeitraum“ bezeichnet den gemäß Regel 8 (1) vorgeschriebenen Zeitraum;
(s) „Isolierte Lagerung“ bezeichnet die Lagerung einer gefährlichen Chemikalie, mit Ausnahme der Lagerung, die mit einer Installation an demselben in Anhang XIII angegebenen Standort verbunden ist, wobei diese Lagerung, einschließlich der Lagerung in einem Lager, mindestens die Mengen dieser Chemikalie umfasst, die in angegeben sind Spalte 3 des Anhangs XI;
(t) „Schwerer chemischer Unfall“ bezeichnet einen chemischen Unfall, bei dem innerhalb oder außerhalb einer Anlage Leben verloren geht, zehn oder mehr Verletzungen innerhalb und / oder eine oder mehrere Verletzungen außerhalb, Freisetzung giftiger Chemikalien, Explosion, Verschütten gefährlicher Chemikalien durch Feuer Notfälle vor Ort oder außerhalb des Standorts oder Schäden an Geräten, die zu Prozessstillständen oder nachteiligen Auswirkungen auf die Umwelt führen;
(u) „Anlagen für die Gefahr schwerer Unfälle“ sind Standorte, an denen eine industrielle Tätigkeit (einschließlich Handhabung und isolierte Lagerung sowie Transport durch Transportunternehmen oder Rohrleitungen) gefährliche Chemikalien in Mengen umfasst, die dem in Spalte 3 des Anhangs angegebenen Schwellenwert entsprechen oder diesen überschreiten XI bzw. XII wird ausgeführt;
(v) „Herstellung“ bezeichnet die Herstellung oder Gewinnung eines Stoffes;
(w) „Hersteller“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die einen Stoff herstellt;
(x) „Gemisch“ bezeichnet ein Gemisch oder eine Lösung, die aus zwei oder mehr Stoffen besteht;
(y) „Neue gewerbliche Tätigkeit“ bezeichnet eine gewerbliche Tätigkeit, die nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Vorschriften beginnt;
(z) „Neue Substanz“ bezeichnet alle Substanzen und Zwischenprodukte, die nach Ablauf des Erstbenachrichtigungszeitraums im indischen Hoheitsgebiet platziert werden und daher keine vorhandenen Substanzen sind.
(aa) „Benachrichtigung“ mit ihren grammatikalischen Abweichungen und verwandten Ausdrücken eine Benachrichtigung gemäß Regel 8;
(bb) „Notifizierer“ bezeichnet jede Person, die gemäß Regel 8 zur Notifizierung verpflichtet ist;
(cc) „Notfall außerhalb des Standorts“ bezeichnet einen Notfall, der in einer Installation mit schwerwiegender Unfallgefahr stattfindet, wenn sich die Auswirkungen eines solchen Notfalls über die Räumlichkeiten einer solchen Installation hinaus erstrecken.
(dd) „Notfall vor Ort“ bezeichnet einen Notfall, der in einer Installation mit schwerwiegender Unfallgefahr stattfindet, in der die Auswirkungen auf die Räumlichkeiten beschränkt sind, an denen nur die in der Installation arbeitenden Personen beteiligt sind. Die Behandlung solcher Eventualitäten liegt in der Verantwortung des Insassen und ist obligatorisch;
(ee) „Verpackung“ bezeichnet einen oder mehrere Behälter und alle anderen Komponenten oder Materialien, die erforderlich sind, damit die Behälter Rückhalte- und andere Sicherheitsfunktionen in Bezug auf Stoffe erfüllen können;
(ff) „Rohrleitung“ bezeichnet ein Rohr (zusammen mit allen damit verbundenen Geräten und Arbeiten) oder ein Rohrsystem (zusammen mit allen damit verbundenen Geräten und Arbeiten) zur Beförderung einer anderen gefährlichen Chemikalie als eines brennbaren Gases gemäß Spalte 2 von Teil II von Anhang XII, wobei die Pipeline auch zwischenstaatliche Pipelines enthält;
(gg) „Platzierung im indischen Territorium“ mit seinen grammatikalischen Variationen und verwandten Ausdrücken bedeutet, dass eine Substanz oder ein Zwischenprodukt gegen Zahlung oder kostenlos an einen Dritten im indischen Territorium geliefert oder zur Verfügung gestellt wird Herstellung, Verpackung, Verkauf, Verkauf oder sonstiger Vertrieb von Stoffen oder Zwischenprodukten. Als Einfuhr gilt die Einfuhr in das indische Hoheitsgebiet.
(hh) "Prioritätssubstanz" bedeutet
i.jeder Stoff, der unter eine der folgenden Gefahrenklassifikationen der achten Revision des global harmonisierten Systems der Vereinten Nationen zur Klassifizierung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS Rev. 8) fällt:
ein. Karzinogenität und / oder Keimzellmutagenität und / oder Reproduktionstoxizität und kategorisiert als Kategorie 1 oder 2 oder
b. Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition oder einmalige Exposition) Kategorie 1 oder 2; oder
ii) jede Substanz, die die Kriterien von persistent, bioakkumulativ und toxisch oder sehr persistent oder sehr bioakkumulativ gemäß Anhang I dieser Regeln erfüllt; oder iii. jede in Anhang II aufgeführte Substanz;
(ii) „Registrant“ bezeichnet einen Notifizierenden, der verpflichtet ist, einen Stoff zu registrieren;
(jj) „Registrierung“ mit seinen grammatikalischen Variationen und verwandten Ausdrücken bedeutet eine Registrierung gemäß Regel 10;
(kk) „Beschränkung“ bezeichnet ein Verbot oder Bedingungen in Bezug auf die Herstellung, Verwendung oder Platzierung eines Stoffes im indischen Hoheitsgebiet;
(ll) „Risikobewertungsausschuss“ bezeichnet den nach Regel 4 Absatz 4 gebildeten Ausschuss;
(mm) „Gleiche Substanz“ bezeichnet alle Substanzen, die den gleichen Hauptbestandteil in einer Konzentration von mehr als 80% (Gew./Gew.) Enthalten und keine anderen in Anhang II aufgeführten Bestandteile in einer Konzentration von 10% (Gew./Gew.) Oder mehr enthalten . Substanzen, die mehr als einen Hauptbestandteil mit Konzentrationen zwischen 10% (Gew./Gew.) Und 80% (Gew./Gew.) Enthalten, können als gleiche Substanz angesehen werden, wenn sie dieselbe Zusammensetzung haben. Für Stoffe unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte oder biologische Materialien (UVCB) wird die Gleichheit von der Abteilung auf der Grundlage der Angaben in Anhang V 4a, 4b und 4c entschieden.
(nn) „Zeitplan“ bezeichnet einen an diese Regeln angehängten Zeitplan;
(oo) „Wissenschaftliche Forschung und Entwicklung“ bezeichnet alle wissenschaftlichen Experimente, Analysen oder chemischen Forschungen zu, die einen Stoff beinhalten oder verwenden, die unter kontrollierten Bedingungen ohne potenzielle Exposition gegenüber Arbeitnehmern und Umwelt durchgeführt werden, sofern das Volumen des verwendeten Stoffes geringer ist als 100 Kilogramm pro Jahr;
(pp) „Wissenschaftlicher Ausschuss“ bezeichnet den nach Regel 4 Absatz 3 gebildeten Ausschuss;
(qq) „Standort“ bezeichnet jeden Ort, an dem gefährliche Chemikalien hergestellt, verarbeitet, gelagert, gehandhabt, verwendet oder entsorgt werden. Er umfasst den gesamten Bereich unter der Kontrolle eines Besatzers und umfasst einen Pier, einen Steg oder eine ähnliche Struktur, ob schwimmend oder schwimmend nicht;
(rr) „Lenkungsausschuss“ bezeichnet den nach Regel 4 Absatz 1 gebildeten Ausschuss mit der in Regel 4 Absatz 2 festgelegten Zusammensetzung;
(ss) „Substanz“ bezeichnet ein chemisches Element und seine Verbindungen in ihrem natürlichen Zustand oder erhalten durch ein Herstellungsverfahren, einschließlich eines Additivs, das zur Wahrung seiner Stabilität und jeglicher Verunreinigung aus dem verwendeten Verfahren erforderlich ist, jedoch ohne jegliches Lösungsmittel, das ohne getrennt werden kann Beeinträchtigung der Stabilität des Stoffes oder Änderung seiner Zusammensetzung. Der Stoff muss Stoffe in Artikeln und Gemischen enthalten. Vorausgesetzt, dass für die Zwecke von Kapitel III dieser Regeln Folgendes nicht in die Definition des Stoffes einbezogen wird:
(i) radioaktive Substanzen;
(ii) Stoffe, die der Zollaufsicht unterliegen und nicht in das indische Hoheitsgebiet verbracht werden;
iii) in zollfreien Zonen gelagerte Stoffe mit dem Ziel der Wiederausfuhr;
(iv) Abfälle im Sinne der Regeln für die Entsorgung gefährlicher Abfälle 2016;
(v) zu Verteidigungszwecken verwendete Stoffe;
(vi) Stoffe, die als Lebens- oder Futtermittel für Menschen oder Tiere verwendet werden, einschließlich menschlicher oder tierischer Ernährung;
(vii) Stoffe gemäß Anhang IV.
Erläuterung: Wenn eine für einen bestimmten Zweck verwendete Substanz ausgenommen ist, sind nur die Mengen der Substanzen, die für diesen Zweck verwendet werden, von der Anwendung dieser Regeln ausgenommen. Hersteller, Importeure oder nachgeschaltete Anwender, die Mengen derselben Substanz für andere Zwecke verwenden, sind von der Anwendung dieser Regeln nicht ausgenommen.
(tt) „Technisches Dossier“ bezeichnet ein Dokument, das die in Anhang VII aufgeführten Informationen enthält und gemäß Regel 10 Absatz 1 einzureichen ist.
(uu) „Verwendung“ bezeichnet jede Verarbeitung, Formulierung, Verwendung, Lagerung, Aufbewahrung, Behandlung, Abfüllung in Behälter, Übertragung von einem Behälter in einen anderen, Mischen, Herstellung von Substanzen, Zwischenprodukten, Gemischen und Gegenständen oder jede andere Verwendung.
(2) Alles, was hiermit nicht definiert ist, hat die ihm nach dem Gesetz zugewiesene Bedeutung.

3. Ziele und Umfang

(1) Diese Regeln sehen eine Benachrichtigung, Registrierung und Beschränkungen oder Verbote sowie Kennzeichnungs- und Verpackungsanforderungen in Bezug auf die Verwendung von Stoffen, Stoffen in Gemischen, Stoffen in Artikeln und Zwischenprodukten vor, die im indischen Hoheitsgebiet platziert werden oder platziert werden sollen.
(2) Diese Regeln sehen auch Sicherheitsverfahren für die Herstellung, den Umgang und den Import gefährlicher Chemikalien sowie die Vorbereitung und das Management chemischer Unfälle im Zusammenhang mit gefährlichen Chemikalien vor, wie in diesen Regeln angegeben. Ziel dieser Regeln ist es, ein hohes Maß an Schutz für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu gewährleisten.
(3) Diese Regeln gelten für alle Stoffe, Stoffe in Gemischen und Zwischenprodukten, die im indischen Hoheitsgebiet hergestellt, importiert, platziert oder platziert werden sollen.
(4) Diese Regeln gelten nicht für Stoffe in Artikeln, sofern in Regel 10 und Regel 12 nichts anderes bestimmt ist.

Kapitel II. Nationale chemische Behörde

4. Struktur, Aufgaben und Befugnisse der National Chemical Authority

(1) Die Nationale Chemiebehörde, bestehend aus dem Lenkungsausschuss, dem Wissenschaftlichen Ausschuss, dem Risikobewertungsausschuss und der Abteilung für chemische Vorschriften, wird hiermit gemäß diesen Regeln zum Zweck der Umsetzung dieser Regeln eingerichtet.

(2) Der Lenkungsausschuss überwacht technische und administrative Angelegenheiten, die sich aus diesen Regeln ergeben, und nimmt Funktionen wahr, die ihm nach diesen Regeln zugewiesen werden können, einschließlich:
(a) Überwachung der Aktivitäten der Abteilung;
(b) ein jährliches Budget für die Arbeitsweise der Abteilung zu genehmigen, das interne Verfahren für ihre täglichen Operationen vorzubereiten und die täglichen Operationen der Abteilung zu überwachen; und
(c) Erstellung und Veröffentlichung eines Jahresberichts über die Aktivitäten der Abteilung.

(3) Der Lenkungsausschuss tritt mindestens alle 90 Tage zusammen und setzt sich aus folgenden Personen zusammen:

(A)  

Sekretär, Abteilung für Chemikalien und Petrochemikalien

Von Amts wegen

Vorsitzende

(B)  

Mitglied Sekretär, National Disaster Management

Autorität

Von Amts wegen Mitglied

(C)  

Gemeinsamer Sekretär (Chemikalien), Abteilung für Chemikalien und Petrochemikalien

Von Amts wegen Mitglied 

(D)  

Gemeinsamer Sekretär (Sprengstoffe), Abteilung für Förderung von

Industrie und Binnenhandel

Von Amts wegen Mitglied

(E)  

Gemeinsamer Sekretär (HSM-Abteilung), Ministerium für

Umwelt, Wald und Klimawandel

Von Amts wegen Mitglied

(F)  

Gemeinsamer Sekretär (Pflanzenschutz), Abteilung für

Landwirtschaft, Zusammenarbeit und Wohlfahrt der Landwirte

Von Amts wegen Mitglied

(G)  

Gemeinsamer Sekretär (FSSAI-Abteilung), Gesundheitsministerium und

Familienfürsorge

Von Amts wegen Mitglied

(H)  

Gemeinsamer Sekretär (Abteilung Handelspolitik), Abteilung

Geschäfte

Von Amts wegen Mitglied

(I)  

Gemeinsamer Sekretär, Abteilung für Pharmazeutika

Von Amts wegen Mitglied

(J)  

Gemeinsamer Sekretär der Nationalen Behörde für Chemie

Waffenkonvention

Von Amts wegen Mitglied

(K)  

Drugs Controller General von Indien

Von Amts wegen Mitglied

(L)  

Vorsitzender des Central Pollution Control Board

Von Amts wegen Mitglied

(M)  

Vorsitzender des Registrierungsausschusses nach dem Insektizidgesetz,

1968

Von Amts wegen Mitglied

(n)  

CEO der indischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und Standards

Von Amts wegen Mitglied

(O)  

Hauptsekretär / Industrieminister aus jedem Bundesstaat Indien. 

Von Amts wegen Mitglied 

(p)  

Personen mit Fachkenntnissen im Bereich Chemikalienmanagement, die nach Bedarf kooptiert werden 

Mitglieder

(Q)  

Chief Controller of Chemicals, Chemikalienregulierung

Abteilung, National Chemical Authority

Mitglied Sekretär

(4) Der Wissenschaftliche Ausschuss setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen und nimmt die in diesen Regeln festgelegten Aufgaben wahr:
(a) ein Vorsitzender, der der gemeinsame Hauptcontroller für Chemikalien (Chemieeinheit) ist;
(b) Ein Experte für Chemie oder chemische Vorschriften;
(c) ein Toxikologieexperte;
(d) ein Experte für Verpackung und Kennzeichnung vom indischen Institut für Verpackung, Ministerium für Handel und Industrie;
(e) ein Umweltexperte;
(f) zwei Experten für sozioökonomische Analysen, darunter beispielsweise Experten mit Hintergrund in den Bereichen Ökologische Ökonomie, Wirtschaftswissenschaften, Sozialwissenschaften usw.;
(g) Jeweils ein Experte für analytische Chemie, Umweltverträglichkeitsprüfungen, Verpackung und Kennzeichnung von Branchenverbänden mit gleichwertiger Erfahrung und
(h) alle leitenden Mitarbeiter der Chemieeinheit, die vom Leiter zum Sekretär des Mitglieds ernannt wurden;

(5) Der Risikobewertungsausschuss setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen und nimmt die in diesen Regeln festgelegten Aufgaben wahr:
(a) ein Vorsitzender, der der gemeinsame Hauptkontrolleur für Chemikalien (Abteilung Toxikologie) ist;
(b) Ein Experte für Chemie oder chemische Vorschriften;
(c) ein Experte für medizinische Toxikologie;
(d) ein veterinärmedizinischer Toxikologieexperte;
(e) ein Phyto-Toxikologie-Experte;
(f) ein Experte für Meerestoxikologie;
(g) ein Umweltexperte;
(h) je ein Experte für Umweltverträglichkeitsprüfungen, medizinische Toxikologie, Veterinärtoxikologie und Umwelttoxikologie nominierte Branchenverbände mit gleichwertiger Erfahrung; und
(i) alle leitenden Mitarbeiter der Abteilung Toxikologie, die vom Leiter zum Sekretär des Mitglieds ernannt wurden;

(6) Alle Sachverständigen des Wissenschaftlichen Ausschusses und des Risikobewertungsausschusses sind Teilzeitmitglieder und werden vom Lenkungsausschuss ernannt. Expertenmitglieder müssen mindestens 20 Jahre Erfahrung als Wissenschaftler in den relevanten Bereichen in Instituten des Indischen Rates für medizinische Forschung (ICMR), des Rates für wissenschaftliche und industrielle Forschung (CSIR), des Indischen Rates für Agrarforschung (ICAR), National, haben Institut für pharmazeutische Bildung und Forschung (NIPER) oder in einem GLP-zertifizierten Labor. Dienende oder pensionierte Professoren / asst. Professoren mit mindestens 20 Jahren Erfahrung in den relevanten Bereichen einer Zentraluniversität oder eines Instituts von nationalem Ansehen können ebenfalls nominiert werden. Alle Sachverständigen müssen zum Zeitpunkt der Ernennung unter 65 Jahre alt sein und, sofern ihre Sitze nicht durch Rücktritt, Tod oder auf andere Weise früher frei werden, ab dem Datum ihrer Ernennung drei Jahre lang im Amt bleiben und können erneut ernannt werden Ernennung zu einem der beiden Ausschüsse nur einmal.

(7) Niemand darf gleichzeitig Mitglied des Wissenschaftlichen Ausschusses und des Risikobewertungsausschusses sein.

(8) Alle teilzeitbeschäftigten Sachverständigen erhalten Sitzungsgelder gemäß Anhang XIX und Reisekosten von ihrem Wohnort zu dem Satz, der für einen Direktor der indischen Regierung gilt.

(1) Die Abteilung für chemische Vorschriften nimmt die Aufgaben des Sekretariats der nationalen chemischen Behörde wahr und nimmt alle nach diesen Regeln erforderlichen Aufgaben wahr. Der Chief Controller of Chemicals, der Joint Chief Controller of Chemicals und der stellvertretende Chief Controller of Chemicals haben den Rang eines Joint Secretary, Director und Under Secretary der indischen Regierung und werden von der Zentralregierung auf Deputationsbasis von den Beamten ernannt von gleichem Rang oder einem Rang darunter in bestehenden technischen Kadern der Regierung oder gesetzlichen / autonomen Körperschaften, die zum Zweck der Behandlung von Chemikalien und verwandten Angelegenheiten geschaffen wurden. Alle diese Beamten beziehen das gleiche Gehalt wie in ihren Mutterorganisationen und eine Deputationszulage von 25% des Grundgehalts.
(2) Der Chief Controller of Chemicals, der Leiter der Chemical Regulatory Division der National Chemical Authority, muss:
(a) Verwaltung und Koordinierung der täglichen Arbeitsweise der Abteilung, einschließlich der Verwaltungsaufgaben;
(b) Koordinierung zwischen dem Wissenschaftlichen Ausschuss, dem Risikobewertungsausschuss und den Einheiten der Abteilung; und
(c) Erstellung einer Aufstellung der Einnahmen und Ausgaben sowie Ausführung des Jahresbudgets.
(3) Jede der folgenden Einheiten der Abteilung wird von einem gemeinsamen Chief Controller of Chemicals geleitet, der von drei (3) stellvertretenden Chief Controllers of Chemicals unterstützt wird:
(a) Chemieeinheit;
(b) Toxikologische Abteilung;
(c) Abteilung für chemische Sicherheit und Unfälle;
(d) Verpackungs- und Etikettiereinheit;
(e) Techno-rechtliche Einheit;
(f) Einheit für prioritäre Stoffe;
(g) Informationstechnologieeinheit; und
(h) Sozioökonomische Einheit.
(4) Ein Direktor oder stellvertretender Sekretär leitet die Verwaltungs- und Finanzabteilung der Abteilung und wird von einem Unterstaatssekretär unterstützt.
(5) Die Abteilung hat unter anderem:
(a) Bereitstellung von technischer, wissenschaftlicher und administrativer Unterstützung für den Wissenschaftlichen Ausschuss und den Risikobewertungsausschuss;
(b) Verwaltung der Verfahren in Bezug auf Benachrichtigung und Registrierung;
(c) Erstellung und Pflege einer Informationsdatenbank;
(d) Verbreitung von Informationen an die Öffentlichkeit;
(e) Gewährleistung der Durchsetzung dieser Regeln;
(f) Bewertung von Meldungen und Registrierungen und Abgabe von Empfehlungen in Übereinstimmung mit dem Wissenschaftlichen Ausschuss und dem Ausschuss für Risikobewertung zur Richtigkeit der übermittelten Daten und zur Identifizierung von Stoffen, für die eine Registrierung, Genehmigung unter Verwendung der eingeschränkten Verwendung und ein Verbot der Verwendung erforderlich sind; und
(g) Sicherstellen, dass Entscheidungen über Stoffe mit dem Notifier oder Registrant geteilt werden.

5. Abteilung für chemische Vorschriften

Kapitel III. Benachrichtigung, Registrierung und Nutzungsbeschränkungen

6. Platzierung im indischen Territorium

(1) Niemand darf im indischen Territorium Substanzen, Gemische oder Gegenstände platzieren, es sei denn, sie halten sich an diese Regeln.
(2) Eine ausländische Einrichtung, die einen Stoff, eine Mischung oder einen Artikel in das indische Hoheitsgebiet bringen möchte, kann einen Bevollmächtigten ernennen, der ein indischer Staatsangehöriger oder eine in Indien registrierte Einrichtung mit ausreichendem Hintergrund im praktischen Umgang mit Stoffen und mit einem durchschnittlichen Mindestnetto ist Wert des Zehnfachen des Durchschnittswerts der von ihm im letzten Kalender / Geschäftsjahr gehandelten Stoffe. Dieser Bevollmächtigte ist dafür verantwortlich, im Namen des ausländischen Unternehmens zu handeln, um die Einhaltung dieser Regeln sicherzustellen, und haftet für die Erfüllung aller Verpflichtungen aus diesen Regeln.

7. Pflicht der nachgeschalteten Anwender

(1) Ein nachgeschalteter Benutzer darf keine Stoffe, Gemische, Zwischenprodukte oder Artikel beschaffen, in denen Stoffe oder Zwischenprodukte nicht gemäß diesen Regeln gemeldet oder registriert wurden.
(2) Jeder nachgeschaltete Anwender, dessen Verwendung eines angemeldeten Stoffes nicht in seiner Mitteilung enthalten ist, hat die Abteilung über eine solche Verwendung zu informieren und ein Sicherheitsdatenblatt in Bezug auf eine solche Verwendung gemäß Regel 12 vorzulegen.

8. Benachrichtigung

(1) Die Erstbenachrichtigungsfrist beginnt an dem Tag, der ein Jahr nach Inkrafttreten dieser Regeln liegt. Die Erstbenachrichtigungsfrist endet an dem Tag, der 180 Tage ab dem Datum des Beginns der Erstbenachrichtigungsfrist liegt.
(2) Alle Hersteller oder Importeure (oder Bevollmächtigten, die im Namen ausländischer Unternehmen handeln) teilen der Abteilung alle vorhandenen Stoffe, die sie gemäß Regel 1 in Mengen von mehr als 9 Tonne pro Jahr in das indische Hoheitsgebiet verbracht haben, innerhalb der Initiale mit Benachrichtigungszeitraum.
(3) Ein Hersteller oder Importeur (oder ein Bevollmächtigter im Falle eines ausländischen Herstellers) teilt der Abteilung nach Ablauf der Erstbenachrichtigungsfrist alle neuen Stoffe mit, die er in das indische Hoheitsgebiet bringen möchte.
(4) Alle neuen Stoffe müssen mindestens 60 Tage vor dem Datum ihrer Einlagerung in das indische Hoheitsgebiet in Mengen von mehr als 1 Tonne pro Jahr gemeldet werden. Jede Person, die beabsichtigt, eine vorhandene Substanz in Mengen von mehr als 1 Tonne pro Jahr im indischen Territorium nach dem ersten Benachrichtigungszeitraum zu platzieren, muss die Abteilung auf die gleiche Weise benachrichtigen.
(5) Die Gebühren für die Benachrichtigung richten sich nach Anhang XIX.
(6) Alle Hersteller und Importeure, die einen Stoff gemäß einem anderen derzeit geltenden indischen Gesetz, einer anderen geltenden indischen Regel oder Verordnung registriert haben, müssen die Abteilung gemäß Regel 8 mit Ausnahme der Unterregeln 12 und 13 benachrichtigen. Diese Stoffe sind von der Registrierung ausgenommen. Die Bewertung und Bewertung der chemischen Sicherheit sowie die Einschränkungen und Regeln 10, 13 und 16 gelten in solchen Fällen nicht.
(7) Alle Hersteller und Importeure, die einen Stoff nach dieser Regel angemeldet haben, aktualisieren die jährlich übermittelten Informationen spätestens 60 Tage nach Ende eines jeden Kalenderjahres. Diese Aktualisierung muss zwingend mit Gebühren gemäß Anhang XIX verbunden sein und gegebenenfalls Informationen über die tatsächlichen Mengen an Stoffen enthalten, die im vorangegangenen Kalenderjahr im indischen Hoheitsgebiet platziert wurden. Darüber hinaus müssen alle Änderungen oder Ergänzungen der zum Zeitpunkt der Benachrichtigung übermittelten Informationen aktualisiert werden.
(8) Nach Erhalt einer Mitteilung führt die Chemieeinheit der Abteilung eine vorläufige Prüfung durch, um sicherzustellen, dass die Mitteilung vollständig ist und die vorgeschriebene Gebühr entrichtet wurde. Wenn die Benachrichtigung unvollständig ist, kann die Abteilung vom Benachrichtiger verlangen, dass er zusätzliche Informationen übermittelt. Der Notifier muss dieser Aufforderung innerhalb von maximal 30 Tagen nachkommen.
(9) Kann der Notifizierende diese Informationen nicht innerhalb von 30 Tagen vorlegen, kann er bei der Abteilung eine Verlängerung um maximal 30 Tage beantragen. Die Abteilung kann, wenn sie dies für angemessen hält, eine solche Verlängerung gewähren.
(10) Wenn die Mitteilung eine solche vorläufige Prüfung besteht, entscheidet die Techno-Legal Unit über einen etwaigen Antrag auf Vertraulichkeit.
(11) Sobald alle erforderlichen Informationen zu einer Meldung zur Zufriedenheit der Chemieeinheit eingereicht wurden, gilt die Meldung als angenommen und der Stoff wird in das Register der angemeldeten Stoffe eingetragen. Dem Notifizierer wird eine Benachrichtigungsnummer für diesen Stoff zugewiesen, und dem Notifizierer wird eine Benachrichtigungsbescheinigung in der in Anhang XVIII angegebenen Form erteilt.
(12) Bei der Meldung eines Stoffes prüft die Priority Substance Unit bei der Abteilung und dem Notifier, ob Daten zum Stoff verfügbar sind, um festzustellen, ob sie unter die Definition des Priority Substance fallen. Alle Daten, die der Notifier einer ausländischen Regulierungsbehörde in anderen Gerichtsbarkeiten zum Zwecke der Registrierung desselben Stoffes übermittelt, sind so weit wie möglich akzeptabel. Die Einheit für vorrangige Stoffe bewertet alle angemeldeten Stoffe in Übereinstimmung mit dem Wissenschaftlichen Ausschuss und dem Ausschuss für Risikobewertung und identifiziert Stoffe, die unter die Definition von vorrangigen Stoffen fallen. Daten zum wissenschaftlichen Beweisgewicht sind, sofern sie vom Notifizierenden zur Verfügung gestellt werden, ebenfalls zu berücksichtigen, bevor eine endgültige Feststellung über einen Stoff getroffen wird. Auf der Grundlage einer solchen Bewertung oder aufgrund der Nichtverfügbarkeit von Daten kann die Priority Substance Unit dem Lenkungsausschuss empfehlen, Anhang II zu ergänzen oder aus ihm zu streichen.
(13) Der Lenkungsausschuss führt innerhalb von 90 Tagen nach Eingang der Empfehlungen öffentliche Konsultationen durch, bevor er diese Empfehlungen an die Zentralregierung weiterleitet.

9. Informationen zur Benachrichtigung

(1) Eine Mitteilung eines Herstellers oder Importeurs oder eines Bevollmächtigten muss Informationen über den Melder, die Identität des Stoffes, seine Verwendung, die Menge des Stoffes, der im indischen Hoheitsgebiet platziert wird oder werden wird, die aktuelle Klassifizierung und solche anderen Informationen enthalten wie in Anhang V dargelegt.
(2) Alle Melder sind außerdem verpflichtet, ein Sicherheitsdatenblatt gemäß Regel 12 vorzulegen.

10 Anmeldung

(1) Alle Hersteller, Importeure und Bevollmächtigten (im Fall ausländischer Hersteller), die einen in Anhang II aufgeführten Stoff in Mengen von mehr als 1 Tonne pro Jahr in das indische Hoheitsgebiet gebracht haben oder beabsichtigen, diesen Stoff innerhalb von einem und einem Jahr zu registrieren ein halbes Jahr ab dem Datum der Aufnahme des Stoffes in Anhang II.
(2) Eine Anforderung für die Registrierung von Stoffen, die in Mengen von weniger als 1 Tonne pro Jahr in das indische Hoheitsgebiet gebracht werden, kann auf der Grundlage der Empfehlungen des Wissenschaftlichen Ausschusses und der Abteilung auch in Anhang II veröffentlicht werden.
(3) Wenn Stoffe gemäß Anhang II in Artikeln enthalten sind, so dass:
a) Diese Stoffe sollen unter normalen oder vorhersehbaren Verwendungsbedingungen aus dem Artikel freigesetzt werden oder werden
b) Dieser Stoff ist im Artikel in Mengen von insgesamt mehr als 1 Tonne pro Hersteller oder Importeur pro Jahr enthalten. dann
Der Hersteller oder Importeur dieses Artikels ist verpflichtet, diesen Stoff gemäß diesen Regeln zu registrieren.
(4) Die Registrierung erfolgt durch Vorlage eines technischen Dossiers gemäß Anhang VII.
(5) Nach Eingang einer Registrierung führt die Toxikologische Abteilung eine Vorabprüfung durch, um sicherzustellen, dass die Registrierung vollständig ist und die vorgeschriebenen Gebühren entrichtet wurden. Wenn die Registrierung unvollständig ist, kann die Abteilung vom Registranten verlangen, dass er innerhalb von 60 Tagen zusätzliche Informationen zum Ausfüllen des Dossiers vorlegt. Für Stoffe, die bereits bei einer ausländischen Regulierungsbehörde in anderen Gerichtsbarkeiten registriert sind, sind die Daten, die dieser Regulierungsbehörde zum Zweck der Registrierung über denselben Stoff übermittelt wurden, so weit wie möglich akzeptabel.
(6) Über alle Anträge auf Vertraulichkeit entscheidet die Techno-Legal Unit.
(7) Sobald alle erforderlichen Informationen bezüglich einer Registrierung zur Zufriedenheit der Toxikologie-Abteilung eingereicht wurden, gilt die Registrierung als akzeptiert, dem Registranten dieser Substanz wird eine Registrierungsnummer zugewiesen und eine Registrierungsbescheinigung in der in angegebenen Form Anhang XVIII wird auch dem Registranten gewährt.
(8) Alle Hersteller, Importeure oder Bevollmächtigten, die einen Stoff registriert haben, müssen das mit der Registrierung übermittelte technische Dossier und andere Daten (falls vorhanden) aktualisieren, um Änderungen oder Überarbeitungen der übermittelten Informationen, die sich auf das Gefahren- und Risikomanagement auswirken, nicht später widerzuspiegeln als 60 Tage, nachdem der Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigte Kenntnis von einer solchen Änderung oder Überarbeitung erhalten hat.
(9) Die Registrierungsgebühren richten sich nach Anhang XIX.
(10) Jeder Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigte, der zur Registrierung eines Stoffes verpflichtet ist, kann mit anderen Herstellern, Importeuren oder Bevollmächtigten desselben Stoffes eine Vereinbarung treffen und diesen Stoff gemeinsam registrieren:
Vorausgesetzt jedoch, dass eine solche gemeinsame Registrierung allen Verpflichtungen entspricht, die für eine einzelne Registrierung nach diesen Regeln gelten.

11. Zwischenprodukte

(1) Hersteller, Importeure oder Bevollmächtigte, die Zwischenprodukte innerhalb des indischen Hoheitsgebiets transportieren oder lagern oder transportieren oder lagern müssen, müssen die in dieser Regel festgelegten Melde- und Registrierungsanforderungen erfüllen. In-situ hergestellte Zwischenprodukte, die nicht isoliert, sondern im selben Verfahren verbraucht werden, sind von der Benachrichtigung und Registrierung ausgenommen.
(2) Alle Zwischenprodukte, die ebenfalls in Anhang II enthaltene Stoffe sind und in einer Einrichtung gelagert werden (entweder zum Verzehr vor Ort oder auf andere Weise), sind gemäß Regel 10 dieser Regeln zu registrieren.
(3) Transportierte Zwischenprodukte, bei denen es sich um Stoffe handelt, die in Anhang II aufgeführt sind, sind wie folgt zu registrieren:
a) Die Registrierung von Zwischenprodukten, die in Mengen von bis zu 1000 Tonnen pro Jahr befördert werden oder befördert werden sollen, darf nur Einzelheiten zu den physikalischen und chemischen Eigenschaften im Technischen Dossier enthalten
(b) Die Registrierung von Zwischenprodukten, die in Mengen von mehr als 1000 Tonnen pro Jahr transportiert werden oder transportiert werden sollen, muss alle Informationen enthalten, die im Technischen Dossier und im Bericht über die chemische Sicherheit vorgeschrieben sind.
(4) Zwischenprodukte, die nicht in Anhang II enthalten sind, müssen benachrichtigt werden, sind jedoch von den Registrierungsanforderungen gemäß diesen Regeln ausgenommen.

12. Sicherheitsdatenblatt

(1) Alle in Anhang II oder einer gefährlichen Chemikalie aufgeführten Melder eines Stoffes oder Zwischenprodukts sind verpflichtet, ein aktuelles Sicherheitsdatenblatt in dem in Anhang IX angegebenen Format zu führen und einzureichen und dieses Sicherheitsdatenblatt mit dem zu teilen Nachgeschalteter Benutzer der Substanz.
(2) Alle Importeure oder Hersteller eines Artikels, bei denen ein in Anhang II aufgeführter Stoff oder ein Zwischenprodukt über einer Konzentration von 1.0 Gew .-% (Gew./Gew.) In diesem Artikel vorhanden ist, müssen eine bis zu Datum des Sicherheitsdatenblatts in dem in Anhang IX angegebenen Format und Weitergabe dieses Sicherheitsdatenblatts an den Benutzer des Artikels.
(3) Jeder Registrant, der nach Regel 13 verpflichtet ist, eine chemische Sicherheitsbewertung für einen in Anhang II enthaltenen Stoff durchzuführen, muss sicherstellen, dass die Informationen im Sicherheitsdatenblatt mit den Informationen im chemischen Sicherheitsbericht übereinstimmen.
(4) Alle nachgeschalteten Anwender eines Stoffes empfehlen gegebenenfalls Ergänzungen des Sicherheitsdatenblatts auf der Grundlage ihrer Verwendung des Stoffes.
(5) Alle Melder und nachgeschalteten Anwender müssen das Sicherheitsdatenblatt aktualisieren, wenn neue Informationen über Gefahren oder solche, die das Risikomanagement beeinflussen können, verfügbar werden.

13. Bewertung der chemischen Sicherheit

(1) Hersteller oder Importeure (oder Bevollmächtigte bei ausländischen Herstellern), die in Anhang II des indischen Hoheitsgebiets aufgeführte Stoffe in Mengen von mehr als 10 Tonnen pro Jahr platzieren, führen eine Bewertung der chemischen Sicherheit durch und legen einen Bericht über die chemische Sicherheit in diesem Format vor vorgeschrieben in Anhang VIII zum Zeitpunkt der Benachrichtigung oder Registrierung.
(2) Hersteller oder Importeure (oder Bevollmächtigte bei ausländischen Herstellern), die in Anhang II des indischen Hoheitsgebiets aufgeführte Stoffe in Mengen von höchstens 10 Tonnen, jedoch mehr als 1 Tonne pro Jahr unterbringen, müssen ein Expositionsszenario bei der Zeitpunkt der Registrierung.

14. Informationsverbreitung

(1) Die von der Abteilung für die Anwendung dieser Regeln eingerichtete interaktive digitale Plattform umfasst vorbehaltlich Regel 17 ein Informationsportal zur Verbreitung unter anderem folgender Informationen an die breite Öffentlichkeit:
(a) Informationen zu angemeldeten und registrierten Stoffen, deren Verwendung und Einstufung;
(b) Informationen zu Fristen;
(c) Standardarbeitsanweisungen und technische Leitlinien für die Meldung, Registrierung, Bewertung und Bewertung der chemischen Sicherheit; und
(d) Vorlagen zur Bereitstellung von Informationen für die Benachrichtigung und Registrierung.
(2) Das Portal hat auch vorbehaltlich Regel 17:
(a) Mitteilungen und andere Mitteilungen der Abteilung an Notifizierende und Registranten enthalten, vorbehaltlich der Vertraulichkeitsverpflichtungen in Regel 17; und
(b) Bestimmungen für die elektronische Einreichung von Beschwerden haben.

15. Dossierauswertung

(1) Die Abteilungen Chemie und Toxikologie der Abteilung bewerten das technische Dossier innerhalb eines Jahres nach Einreichung.
(2) Stellt die Abteilung Chemie und Toxikologie fest, dass das technische Dossier unvollständige Informationen enthält, muss der Registrant diese einschließlich aller zusätzlichen Testdaten innerhalb von 120 Tagen nach Benachrichtigung vorlegen.
(3) Kann der Registrant diese Informationen nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist vorlegen, kann er bei der Abteilung eine Verlängerung um maximal 90 Tage beantragen. Die Abteilung kann nach eigenem Ermessen eine solche Verlängerung gewähren.
(4) Kann der Registrant die erforderlichen Informationen nicht fristgerecht liefern, so wird die Registrierung des Stoffes ausgesetzt. Bleibt die Registrierung des Stoffes ausgesetzt, darf der Registrant den Stoff nicht in das indische Hoheitsgebiet bringen.
(5) Nach Übermittlung der anstehenden Informationen zur Zufriedenheit der Abteilung wird die Aussetzung nach Unterregel (4) zurückgezogen.

16. Bewertung und Einschränkung

(1) Die Priority Substance Unit der Abteilung bewertet die verfügbaren Daten, um festzustellen, ob die registrierte Substanz bei verschiedenen Verwendungen in Indien ein inakzeptables Risiko für die Sicherheit des Menschen oder die Umwelt darstellt. Risikobasierte Ansätze, einschließlich Gefahrenidentifizierung, Gefahrencharakterisierung, Expositionsbewertung und Risikocharakterisierung (Wahrscheinlichkeit des Auftretens bekannter und potenzieller nachteiliger Auswirkungen), sind für eine solche Gesamtrisikobewertung so weit wie möglich anzuwenden.
(2) Ist die Priority Substance Unit der Ansicht, dass das mit der Verwendung der registrierten Substanz verbundene Risiko erheblich ist, kann sie vorschlagen, die Verwendung dieser Substanz einzuschränken oder diese Substanz zu verbieten. Ein solcher Vorschlag ist dem Ausschuss für Risikobewertung zur Zustimmung auf der Grundlage der sozioökonomischen Folgenabschätzung und der Verfügbarkeit geeigneter Alternativen vorzulegen. Die Priority Substance Unit kann dem Risikobewertungsausschuss auf der Grundlage ihrer Bewertung auch empfehlen, einen Eintrag zu den Zeitplänen X, XI oder XII hinzuzufügen oder aus diesen zu streichen.
(3) Bei etwaigen vom Risikobewertungsausschuss vorgeschlagenen Änderungen kann dem Lenkungsausschuss ein Stoff für Beschränkungen oder Verbote empfohlen werden. Der Lenkungsausschuss führt innerhalb von 90 Tagen nach Eingang der Empfehlungen öffentliche Konsultationen durch, bevor er diese Empfehlungen an die Zentralregierung weiterleitet.
(4) Sobald eine Beschränkung eines vorrangigen Stoffes mitgeteilt wurde, kann ein Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigter zusammen mit den in Anhang XIX angegebenen Gebühren einen Antrag auf Genehmigung zur Verwendung eines beschränkten Stoffes bei der Abteilung stellen. Ein solcher Antrag wird von der Priority Substance Unit analysiert, um festzustellen, ob ein solcher Restricted Substance für den Betrieb eines industriellen Prozesses oder für die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung wesentlich ist, und dem Risikobewertungsausschuss wird eine Empfehlung zu dieser Genehmigung vorgelegt. Mit Zustimmung des Risikobewertungsausschusses kann eine solche Genehmigung erteilt werden.
(5) Die Abteilung kann die Genehmigung zur genehmigten Verwendung von Stoffen, die gemäß Unterregel (4) beschränkt sind, für einen anfänglichen Zeitraum von höchstens 4 Jahren erteilen. Die Abteilung kann diese Erlaubnis auf erneuten Antrag des Registranten um einen zusätzlichen Zeitraum von maximal 4 Jahren verlängern.
(6) Diese Regeln gelten unbeschadet etwaiger Beschränkungen, Verbote oder Vorschriften für die Verwendung von Stoffen, die im Rahmen eines anderen derzeit geltenden Erlasses vorgesehen sind.

17. Vertraulichkeit

(1) Ein Notifier oder Registrant kann verlangen, dass Geschäftsgeheimnisse, geschützte Geschäftsinformationen und andere Daten und Informationen im Zusammenhang mit geistigem Eigentum, die vom Notifier oder vom Registrant geteilt werden, vertraulich behandelt und nicht öffentlich verbreitet werden.
(2) Ausländische Hersteller von Stoffen, Zwischenprodukten, Gemischen oder Artikeln können über ihre Bevollmächtigten einen Antrag auf Vertraulichkeit stellen.
(3) Ein Antrag auf Vertraulichkeit sollte von Gebühren gemäß Anhang XIX und einer Begründung begleitet sein, aus der eindeutig hervorgeht:
(a) welche Informationen vertraulich zu behandeln sind; und
(b) die Gründe, warum solche Informationen vertraulich behandelt werden sollten.
(4) Der Antrag auf Vertraulichkeit wird der Abteilung vorgelegt und entscheidet endgültig, ob einem solchen Antrag auf Vertraulichkeit stattgegeben werden kann. Die Abteilung kann vom Notifier oder vom Registranten verlangen, dass sie Dokumente oder Informationen vorlegt, um die Gültigkeit des Antrags auf Vertraulichkeit zu bestimmen, wenn dies für angemessen erachtet wird.
(5) Die Informationen oder Daten, zu denen der Antrag auf Vertraulichkeit gestellt wurde, werden vertraulich behandelt und erst dann öffentlich verbreitet, wenn die Techno-Legal Unit eine endgültige Entscheidung über die Gültigkeit eines solchen Antrags trifft.
(6) Wurde ein Antrag auf Vertraulichkeit in Bezug auf bestimmte Informationen gestellt, so behandeln die Mitglieder der Abteilung, des Wissenschaftlichen Ausschusses, des Risikobewertungsausschusses und des Lenkungsausschusses, die Zugang zu diesen Informationen haben, diese Informationen auch nach Ablauf von vertraulich ihre Amtszeit.
(7) Für die Klassifizierung von Stoffen und Endpunktzusammenfassungen, die während der Notifizierung oder Registrierung eingereicht wurden, darf kein Antrag auf Vertraulichkeit gestellt werden.
(8) Wenn die Abteilung zum Zwecke der Bewertung von Meldungen und Registrierungen diese Informationen an eine andere Person weitergibt, darf diese Person diese Informationen nicht verwenden oder weitergeben.

18. Testmethoden

(1) Wenn von Registranten Tests zum Zweck der Registrierung durchgeführt werden müssen, müssen die Registranten die in den Richtlinien der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) für die Prüfung von Chemikalien festgelegten Prüfmethoden / -protokolle einhalten . Wenn die Richtlinien unterschiedliche Optionen für einen Test vorsehen, kann jede der Optionen im Einvernehmen mit dem Risikobewertungsausschuss angenommen werden. Die Tests müssen in NABL-akkreditierten oder GLP-zertifizierten Labors durchgeführt werden.
(2) Um wiederholte Prüfungen zu vermeiden, müssen die vorhandenen Prüfdaten berücksichtigt werden, bevor eine neue Prüfung erforderlich wird. Es sollten alle Anstrengungen unternommen werden, um die erforderlichen Daten mit von der OECD empfohlenen alternativen Methoden abzuleiten. Der Registrant muss eine Teststrategie vorschlagen und diese von der Abteilung genehmigen lassen, bevor er einen neuen Test durchführt. Tests an Wirbeltieren dürfen nur als letztes Mittel durchgeführt werden.

19. Einsprüche

(1) Jede Person, die von einer Entscheidung der Abteilung betroffen ist, kann eine Berufung beim Lenkungsausschuss vorziehen.
(2) Eine Beschwerde kann nur innerhalb von 90 Tagen nach Bekanntgabe der Entscheidung der Abteilung schriftlich eingelegt werden. Die Beschwerde muss die Gründe darlegen.
(3) Der Lenkungsausschuss hat über die Beschwerde innerhalb von 60 Tagen ab dem Datum der Einlegung der Beschwerde zu entscheiden.
(4) Die Gebühr für die Einreichung einer Beschwerde richtet sich nach Anhang XIX.

Kapitel IV. Sicherheit und Unfallvorsorge

20. Pflichten der Behörden

Die betroffene Behörde nimmt vorbehaltlich anderer Bestimmungen dieser Regeln die in Spalte 3 von Anhang III dieser Regeln angegebenen Aufgaben wahr.

21. Transport gefährlicher Chemikalien

(1) Wenn ein Besatzer oder eine Person eine gefährliche Chemikalie transportieren möchte, muss er sicherstellen, dass das für den Transport verwendete Fahrzeug gemäß der achten Überarbeitung des UN-GHS der Klassifizierung ordnungsgemäß gekennzeichnet ist und dass technologiegestützte Verfolgungs- und Kommunikationssysteme vorhanden sind wie von der Abteilung vorgeschrieben verwendet werden.
(2) Der Transport gefährlicher Chemikalien muss den Bestimmungen dieser Vorschriften und den Vorschriften der Zentralregierung nach dem Kraftfahrzeuggesetz von 1988 sowie den diesbezüglich von der Abteilung von Zeit zu Zeit herausgegebenen Richtlinien entsprechen. (3) Bei der Beförderung gefährlicher Chemikalien in einen anderen Staat hat der Besatzer oder die Person dem State Pollution Control Board des Staates, in den diese gefährlichen Chemikalien befördert werden, zuvor eine Mitteilung zu machen. (4) Bei der Durchfuhr gefährlicher Chemikalien durch einen anderen Staat als die Herkunfts- und Bestimmungsstaaten hat der Besatzer oder die Person dem betreffenden State Pollution Control Board der Transitstaaten zuvor eine Mitteilung zu machen.

22. Übermittlung von Informationen in Bezug auf industrielle Aktivitäten und den Bericht über die Standortsicherheit

(1) Ein Besatzer, der die Kontrolle über eine gewerbliche Tätigkeit hat, in der eine gefährliche Chemikalie gehandhabt wird, und eine solche gewerbliche Tätigkeit nicht unter Unterregel (2) oder Regel 24 fällt, muss der betroffenen Behörde den Nachweis erbringen, dass er dies getan hat
(a) die Gefahren chemischer Unfälle identifiziert; und
(b) angemessene Schritte unternommen haben, um (i) chemische Unfälle zu verhindern und ihre Folgen für die Auswirkungen auf Personen und Umwelt zu begrenzen; und (ii) Personen, die an der Baustelle arbeiten, Informationen, Schulungen und Ausrüstung einschließlich Gegenmitteln zur Verfügung stellen, die zur Gewährleistung ihrer Sicherheit erforderlich sind. Diese Nachweise sind innerhalb von 30 Tagen nach Beginn der Tätigkeit oder innerhalb von 30 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln vorzulegen, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt. Der Besatzer muss die Bestätigung innerhalb von 60 Tagen nach Einreichung von der betroffenen Behörde einholen, andernfalls darf er die Tätigkeit nicht fortsetzen.

(2) Die folgenden gewerblichen Tätigkeiten müssen vom Nutzer gemeldet und gemäß dieser Regel genehmigt werden
(a) eine industrielle Tätigkeit, an der eine Menge gefährlicher Chemikalien gemäß Spalte 2 des Anhangs XII beteiligt ist, die der im Eintrag für diese gefährliche Chemikalie in Spalte 3 des Anhangs XII angegebenen Schwellenmenge entspricht oder diese übersteigt;
(b) isolierte Lagerung, bei der es sich um eine Menge einer in Spalte 2 von Anhang XI aufgeführten gefährlichen Chemikalie handelt, die gleich oder größer als die im Eintrag für diese gefährliche Chemikalie in Spalte 3 von Anhang XI angegebene Schwellenmenge ist.
(3) Ein Nutzer darf keine neuen gewerblichen Tätigkeiten ausüben, es sei denn, er hat von der zuständigen Behörde eine Genehmigung zur Durchführung dieser Tätigkeiten erhalten und einen Bericht zur Benachrichtigung in dem in Teil I angegebenen Format und einen Bericht über die Standortsicherheit in dem festgelegten Format vorgelegt gemäß Teil II von Anhang XIV, mindestens 90 Tage vor Beginn dieser Aktivität oder vor einer kürzeren Zeit, die die betroffene Behörde vereinbaren kann.
(4) Die betroffene Behörde hat
(a) innerhalb von 90 Tagen nach Eingang des Berichts den vorgelegten Bericht oder nach Prüfung des Berichts genehmigen, wenn die betroffene Behörde der Ansicht ist, dass ein Verstoß gegen die Bestimmungen des Gesetzes oder der Geschäftsordnung vorliegt oder vorliegt; dem Besatzer eine Verbesserungsmitteilung ausstellen; und
(b) Kopien aller derartigen Berichte und Genehmigungen sowie etwaige Verbesserungshinweise unverzüglich an die Abteilung weiterleiten.
(5) Die Abteilung für chemische Sicherheit und Unfälle der Abteilung koordiniert und stellt von Zeit zu Zeit sicher, dass alle Berichte, Genehmigungen und Verbesserungsmitteilungen, die den betroffenen Behörden gemäß diesen Regeln vorgelegt werden, an die Abteilung weitergegeben werden.
(6) Die Abteilung kann der betroffenen Behörde nach Prüfung des an sie weitergeleiteten Berichts Empfehlungen in Bezug auf Berichte, Genehmigungen oder Verbesserungsbekanntmachungen geben.

23. Übergangsbestimmungen

Wo-
(a) Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Regeln hat ein Nutzer die Kontrolle über eine bestehende gewerbliche Tätigkeit, die gemäß Regel 22 (2) gemeldet und genehmigt werden muss. oder
(b) Innerhalb von 90 Tagen nach dem Datum des Inkrafttretens dieser Regeln nimmt ein Besatzer jede neue industrielle Tätigkeit auf, die gemäß Regel 22 (2) gemeldet und genehmigt werden muss.
Er kann diese industrielle Tätigkeit fortsetzen oder aufnehmen:
Vorausgesetzt, er legt der betroffenen Behörde innerhalb von 120 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln einen Bericht zur Benachrichtigung gemäß Teil I und einen Bericht zur Standortsicherheit gemäß Teil II von Anhang XIV vor.

24. Sicherheitsauditberichte

(1) Der Nutzer einer Installation mit schwerwiegender Unfallgefahr, bei der Mengen gefährlicher Chemikalien die Schwellenmenge in Spalte 4 des Anhangs XI oder XII überschreiten, führt ein unabhängiges Sicherheitsaudit der gewerblichen Tätigkeit durch eine vom Lenkungsausschuss beauftragte akkreditierte Sachverständigenagentur durch. mindestens einmal alle 2 Jahre. Der Nutzer muss innerhalb von 180 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln mindestens einen Sicherheitsauditbericht vorlegen.
(2) Der Besatzer hat der betroffenen Behörde innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss dieser Prüfung eine Kopie des Prüfungsberichts des Abschlussprüfers zusammen mit seinen Kommentaren zuzusenden. Die betroffene Behörde leitet eine Kopie des Berichts dieses Abschlussprüfers an die Abteilung weiter.
(3) Wenn ein Nutzer während des oben genannten Zeitraums ein Sicherheitsaudit für einen Standort nach einem anderen derzeit geltenden Gesetz durchführt, gilt die Verpflichtung zur Durchführung eines Sicherheitsaudits als erfüllt und der Nutzer legt die Sicherheit vor Prüfungsbericht über eine solche Prüfung an die betroffene Behörde.
(4) Die betroffene Behörde kann, wenn sie dies für angebracht hält, innerhalb von 45 Tagen nach Vorlage des nach dieser Regel vorgelegten Sicherheitsauditberichts eine Verbesserungsmitteilung herausgeben.
(5) Der Lenkungsausschuss kann das Sicherheitsaudit einer Branche nach dem Zufallsprinzip oder nach Eingang einer bestimmten Beschwerde leiten.

25. Überarbeitung und Aktualisierung der gemäß den Regeln 22 und 24 vorgelegten Berichte

(1) Wenn ein Nutzer Änderungen an einer gewerblichen Tätigkeit vornimmt, die die Angaben in den gemäß Teil I von Anhang XIV vorgelegten Berichten oder im Sicherheitsbericht vor Ort oder im Sicherheitsauditbericht wesentlich beeinflussen könnten, muss er einen neuen Bericht erstellen Berücksichtigen Sie diese Änderungen und legen Sie sie der betroffenen Behörde spätestens 30 Tage nach Durchführung dieser Änderungen vor.
(2) Hat der Nutzer gemäß Regel 22 und Unterregel (1) dieser Regel einen Standortsicherheitsbericht gemäß Teil II des Anhangs XIV erstellt und wird diese industrielle Tätigkeit fortgesetzt, so hat der Nutzer innerhalb von drei Jahren nach dem Erstellen Sie am Tag des letzten derartigen Berichts einen weiteren Bericht, der insbesondere neue technische Erkenntnisse berücksichtigt, die sich auf die Angaben im vorherigen Bericht zur Sicherheits- und Gefährdungsbeurteilung ausgewirkt haben, und legen Sie der betroffenen Behörde den aktualisierten Sicherheitsbericht vor Ort vor.
(3) Hat ein Nutzer der betroffenen Behörde einen Standortsicherheitsbericht und den Sicherheitsauditbericht über eine gewerbliche Tätigkeit übermittelt, so kann diese Behörde vom Nutzer zusätzliche Informationen verlangen, und der Nutzer hat diese zusätzlichen Informationen innerhalb von 90 Tagen zu übermitteln.

26. Weiterleitung des Sicherheitsauditberichts an die Abteilung

Eine zuständige betroffene Behörde sendet der Abteilung unverzüglich eine Kopie jedes von einem Besatzer gemäß Regel 24 vorgelegten Sicherheitsauditberichts.

27. Einfuhr vorrangiger Stoffe oder gefährlicher Chemikalien

(1) Nach Abschluss der einschlägigen Registrierungs- und Meldepflichten muss ein Importeur von Stoffen, die in Anhang II aufgeführt sind, oder von gefährlichen Chemikalien in Indien der betroffenen Behörde mindestens 15 Tage vor der Einfuhr eines solchen Stoffes in Mengen von mehr als der niedrigsten von 1 vorgelegt werden Tonne, die in Spalte 3 von Anhang XII und Spalte 3 von Anhang XI angegebene Menge, Angaben zu
a) Name und Anschrift der Person, die die Sendung in Indien erhält;
b) den Einreisehafen in Indien;
c) Transportmittel vom Ausfuhrland nach Indien;
d) Name und Menge der eingeführten vorrangigen Stoffe oder gefährlichen Chemikalien; und
(e) alle relevanten Produktsicherheitsinformationen, einschließlich Sicherheitsdatenblatt.
(2) Wenn die betroffene Behörde befürchtet, dass der eingeführte Stoff wahrscheinlich einen schweren chemischen Unfall verursacht, kann sie den Importeur anweisen, die von ihm als angemessen erachteten Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen.
(3) Die betroffene Behörde stellt sicher, dass der Importeur geeignete Schritte zum sicheren Umgang mit vorrangigen Stoffen oder gefährlichen Chemikalien unternimmt, während die Sendung innerhalb des Hafengeländes abgeladen wird.
(4) Ist die betroffene Behörde der Ansicht, dass der Stoff aus Sicherheits- oder Umweltgründen nicht eingeführt werden sollte, kann die betroffene Behörde diese Einfuhren einstellen und den Vorsitzenden, das Zentralamt für indirekte Steuern und Zölle oder eine zuständige Person unter informieren ihn solchen Import zu stoppen. Die betroffene Behörde stellt in diesem Fall der Abteilung relevante Informationen in Bezug auf solche gestoppten Einfuhren zur Verfügung.
(5) Bei erfolgreicher Einhaltung der Unterregeln (1) bis (3) eine Bestätigung, die unter anderem den Namen des Importeurs, den Namen und die Notifizierungsnummer (falls zutreffend) der vorrangigen Stoffe oder gefährlichen Chemikalien sowie die einzuführende Menge enthält , Name des Hafens, Datum der voraussichtlichen Lieferung sind unverzüglich bekannt zu geben. Der Vorsitzende, das Central Board of Indirect Taxes and Customs oder die zuständige Person unter ihm dürfen ohne diese Anerkennung keine Sendungen mit vorrangigen Stoffen oder gefährlichen Chemikalien freigeben.
(6) Alle Personen, die vorrangige Stoffe oder gefährliche Chemikalien einführen, müssen Aufzeichnungen über die eingeführten vorrangigen Stoffe oder gefährlichen Chemikalien führen. Die so geführten Aufzeichnungen müssen der betroffenen Behörde oder einer zuständigen Person zur Einsichtnahme zugänglich sein. Der Importeur der vorrangigen Stoffe oder gefährlichen Chemikalien einer in seinem Namen tätigen Person stellt sicher, dass der Transport vom Einreisehafen zum endgültigen Bestimmungsort der Regel 21 entspricht.

28. Aufgaben der Abteilung für chemische Sicherheit und Unfälle

(1) Die Abteilung für chemische Sicherheit und Unfälle muss:
(a) Einrichtung eines funktionalen Kontrollraums an einem Ort, der seiner Ansicht nach geeignet ist, den Informationsaustausch und die Kommunikation als Reaktion auf chemische Unfälle zu koordinieren;
(b) Einrichtung eines Informationsnetzwerksystems mit staatlichen und regionalen Kontrollräumen;
(c) Veröffentlichung einer Liste der Anlagen mit schwerwiegenden Unfallgefahren;
(d) Veröffentlichung einer Liste der wichtigsten chemischen Unfälle;
(e) Maßnahmen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit ergreifen, um chemische Unfälle zu verhindern;
(f) Bereitstellung von Informationen zu Methoden und Techniken zur Eindämmung, Minderung und Reinigung gefährlicher Chemikalien;
(g) Unterstützung bei der Überwachung von Verschüttungen und Freisetzungen in der Umwelt vor Ort und Anleitung auf Feldebene mit mobilen Notfalltransportern, Schutzausrüstung und geschultem Personal zur Bewältigung von Unfällen mit gefährlichen Chemikalien;
(h) Unterstützung bei der Vorhersage des Ausbreitungsmusters der beteiligten Chemikalien und Sensibilisierung der Öffentlichkeit, die wahrscheinlich betroffen ist; und
(i) Zusammenstellung und Veröffentlichung von Informationen zu chemischen Unfällen.
(2) Die Abteilung für chemische Unfälle koordiniert und leistet technische Unterstützung für:
(a) das nach dem Katastrophenschutzgesetz von 2005 gebildete Nationale Exekutivkomitee, das sich mit allen Fragen im Zusammenhang mit chemischen Katastrophen und mit der Bewältigung schwerer chemischer Unfälle befasst;
(b) das nach dem Disaster Management Act von 2005 gebildete staatliche Exekutivkomitee zur Bewältigung chemischer Unfälle auf der Ebene des Staates oder des Gebiets der Union; und
(c) die nach dem Disaster Management Act von 2005 gebildete District Disaster Management Authority für das Management chemischer Unfälle auf Distriktebene.

29. Erstellung eines Notfallplans vor Ort durch den Besatzer

(1) Ein Benutzer einer Installation mit schwerwiegenden Gefahren muss einen aktuellen Notfallplan vor Ort erstellen und der zuständigen Behörde vorlegen, in dem gemäß Teil III des Anhangs XIV dargelegt ist, wie schwerwiegende chemische Unfälle auf dem Gelände der Industrielle Tätigkeit. Dieser Notfallplan vor Ort muss den Namen der Person enthalten, die für die Sicherheit vor Ort verantwortlich ist, sowie die Namen derjenigen, die befugt sind, im Notfall Maßnahmen zu ergreifen. Der Nutzer stellt sicher, dass jede Person auf der Baustelle, die von dem Plan betroffen ist, über die einschlägigen Bestimmungen des Notfallplans vor Ort informiert wird.
(2) Der Nutzer hat dafür zu sorgen, dass der Notfallplan vor Ort bei Änderungen der gewerblichen Tätigkeit aktualisiert wird. Die betroffenen und in Unterregel (1) genannten Personen sind über den aktualisierten Notfallplan vor Ort zu informieren.
(3) Der Nutzer hat den nach Unterregel (1) erforderlichen Notfallplan vor Ort zu erstellen und vorzulegen.
(a) im Falle einer bestehenden gewerblichen Tätigkeit innerhalb von 90 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln; und
(b) im Falle einer neuen industriellen Tätigkeit innerhalb von 30 Tagen nach Beginn der Tätigkeit.
(4) Der Besatzer hat sicherzustellen, dass mindestens alle 180 Tage eine Scheinübung des Notfallplans vor Ort durchgeführt wird, und der betroffenen Behörde innerhalb von 7 Tagen nach dieser Übung einen detaillierten Bericht über diese Scheinübung vorzulegen.

30. Erstellung eines externen Notfallplans

(1) Für jede Installation einer schweren Unfallgefahr erstellen die betroffenen Behörden einen angemessenen Notfallplan außerhalb des Standorts, der die in Anhang XV angegebenen Einzelheiten enthält und ausführlich beschreibt, wie Notfälle im Zusammenhang mit einem möglichen schweren chemischen Unfall an diesem Standort auftreten wird behandelt. Bei der Erstellung des Notfallplans außerhalb des Standorts konsultieren die betroffenen Behörden einen Besatzer, den Distriktsammler und andere Personen, die er für erforderlich hält, und lassen ihn von der Distrikt-Katastrophenschutzbehörde genehmigen.
(2) Damit die betroffene Behörde den Notfallplan außerhalb des Standorts erstellen kann, stellt der Besatzer der betroffenen Behörde Informationen über die von ihm kontrollierte gewerbliche Tätigkeit zur Verfügung, die die betroffene Behörde möglicherweise verlangt, einschließlich der Art und des Umfangs und wahrscheinliche Auswirkungen möglicher schwerer chemischer Unfälle außerhalb des Standorts.
(3) Die betroffene Behörde erstellt einen Notfallplan außerhalb des Standorts
(a) im Falle einer bestehenden gewerblichen Tätigkeit innerhalb von 90 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln; und
b) im Falle einer neuen gewerblichen Tätigkeit innerhalb von 90 Tagen nach Beginn der gewerblichen Tätigkeit.
(4) Die betroffene Behörde stellt sicher, dass mindestens einmal im Kalenderjahr eine Scheinübung des Off-Site-Notfallplans durchgeführt wird.

31. Meldung von chemischen Unfällen

(1) Wenn ein chemischer Unfall (einschließlich eines schweren chemischen Unfalls im Sinne dieser Regel) vor Ort oder außerhalb des Standorts auftritt, muss der Nutzer der betroffenen Behörde einen Bericht über einen chemischen Unfall über den Unfall melden und vorlegen das in Anhang XVI angegebene Format. Der Besatzer hat auch die Abteilung für chemische Unfälle der Abteilung zu benachrichtigen.
(2) Diese Meldepflicht ist innerhalb von 24 Stunden nach dem Auftreten des chemischen Unfalls einzuhalten und der Bericht über den chemischen Unfall innerhalb von 72 Stunden nach dem Unfall einzureichen.
(3) Die betroffene Behörde, die einen Bericht über einen chemischen Unfall erhält, führt eine vollständige Analyse des chemischen Unfalls durch und legt der Abteilung innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Mitteilung über den chemischen Unfall einen Analysebericht vor.
(4) Der Besatzer legt der betroffenen Behörde innerhalb von 180 Tagen ab dem Datum des chemischen Unfalls einen Bericht über alle Schritte vor, die unternommen wurden oder zu unternehmen sind, um eine Wiederholung des Unfalls zu verhindern.
(5) Die Abteilung für chemische Unfälle hat den Insassen schriftlich über alle Lücken zu informieren, die seiner Meinung nach behoben werden müssen, um schwere Unfälle zu vermeiden. Die Abteilung für chemische Unfälle der Abteilung stellt Informationen zu allen chemischen Unfällen zusammen, die in einem Kalenderjahr stattfinden, und legt dem Lenkungsausschuss eine Kopie der Informationen vor.
(6) Der Nutzer bei allen größeren Unfallgefahren Installationen in den Industrietaschen eines Distrikts unterstützen, unterstützen und erleichtern das Funktionieren der betroffenen Behörde und der Abteilung für chemische Unfälle der Abteilung.

32. Informationen für Personen, die von einem schweren chemischen Unfall betroffen sein können

(1) Der Nutzer hat geeignete Maßnahmen zu treffen, um Personen außerhalb des Standorts entweder direkt oder über die zuständige Behörde zu informieren, die sich wahrscheinlich in einem Gebiet befinden, das von einem schweren chemischen Unfall betroffen sein kann.
(a) die Art der Gefahr eines schweren chemischen Unfalls; und
(b) die Sicherheitsmaßnahmen und die Dos and Don'ts, die im Falle eines schweren chemischen Unfalls erlassen werden sollten.
(2) Der Nutzer hat vor Beginn einer solchen Tätigkeit die nach Absatz 1 erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um Personen über eine gewerbliche Tätigkeit zu informieren, es sei denn, es handelt sich um eine bestehende gewerbliche Tätigkeit. In diesem Fall hat der Nutzer die Anforderungen von Unterregel (1) innerhalb von 90 Tagen nach Inkrafttreten dieser Regeln.

Kapitel V. Kennzeichnung und Verpackung

33. Kennzeichnungsanforderungen

(1) Ein Hersteller, Importeur oder nachgeschalteter Benutzer hat sicherzustellen, dass alle vorrangigen Stoffe, gefährlichen Chemikalien und Gemische, die mehr als 10% (Gew./Gew.) Vorrangiger Stoffe oder gefährlicher Chemikalien enthalten, die sie im indischen Hoheitsgebiet platzieren, gemäß Anhang gekennzeichnet sind XVII lesen mit dieser Regel und werden gemäß Regel 34 verpackt, bevor sie in das indische Territorium gebracht werden.
(2) Ein Hersteller, Importeur oder nachgeschalteter Benutzer hat sicherzustellen, dass alle Produktkennungen, Gefahrenhinweise und Piktogramme, Signalwörter und Sicherheitshinweise, die auf den Etiketten der vorrangigen Stoffe verwendet werden, die sie im indischen Hoheitsgebiet platzieren, der achten Überarbeitung von entsprechen das globale harmonisierte Klassifikationssystem der Vereinten Nationen.
(3) Hersteller, Importeure oder nachgeschaltete Anwender stellen sicher, dass Aussagen, die nicht mit der Einstufung dieses vorrangigen Stoffes oder dieser gefährlichen Chemikalie vereinbar sind, nicht auf dem Etikett oder der Verpackung dieses Stoffes erscheinen.
(4) Die Hersteller, Importeure und nachgeschalteten Anwender bringen die Etiketten fest auf einer oder mehreren Oberflächen der Verpackung an, die den vorrangigen Stoff enthalten, der horizontal lesbar sein muss, wenn die Verpackung normal abgelegt wird.
(5) Die Etikettenelemente in Anhang XVII sind deutlich und dauerhaft zu kennzeichnen. Sie müssen sich deutlich vom Hintergrund abheben und so groß und beabstandet sein, dass sie leicht lesbar sind.
(6) Ein Etikett ist nicht erforderlich, wenn die Etikettenelemente in Anhang XVII deutlich auf der Verpackung selbst angegeben sind.
(7) Das Etikett muss in Englisch und Hindi sein.

34. Verpackungsanforderungen

Ein Hersteller, Importeur oder nachgeschalteter Benutzer muss sicherstellen, dass Verpackungen, die einen vorrangigen Stoff oder eine gefährliche Chemikalie oder eine Mischung enthalten, die mehr als 10% (Gew./Gew.) Davon enthält, die folgenden Anforderungen erfüllen:
a) Die Verpackung muss so gestaltet und gebaut sein, dass ihr Inhalt nicht entweichen kann, außer in Fällen, in denen spezifischere Sicherheitsvorrichtungen erforderlich sein können.
(b) Die Materialien, aus denen die Verpackung und die Befestigungen bestehen, dürfen nicht durch den Inhalt beschädigt werden oder mit dem Inhalt gefährliche Verbindungen bilden.
(c) Die Verpackung und die Befestigungen müssen durchgehend fest und fest sein, um sicherzustellen, dass sie sich nicht lösen und den normalen Belastungen bei der Handhabung sicher standhalten.
(d) Verpackungen mit austauschbaren Befestigungsvorrichtungen müssen so gestaltet sein, dass sie wiederholt wieder befestigt werden können, ohne dass der Inhalt austritt. und
(e) wenn sie der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden, dürfen sie weder eine Form noch ein Design haben, die die Verbraucher irreführen könnten.

Kapitel VI. Sonstiges

35. Strafen

(1) Verstöße gegen diese Regeln, insbesondere:
(a) Versäumnis, einen Stoff oder ein Zwischenprodukt innerhalb der festgelegten Zeiträume zu melden oder zu registrieren;
(b) Bereitstellung falscher Informationen zum Zeitpunkt der Benachrichtigung oder Registrierung;
(c) Beschaffung von Stoffen, Gemischen, Zwischenprodukten oder Artikeln durch nachgeschaltete Anwender, die nicht benachrichtigt oder registriert wurden; oder
(d) Kennzeichnung oder Verpackung der vorrangigen Stoffe im Widerspruch zu diesen Regeln,
Für jeden Tag fortgesetzter Zuwiderhandlung werden Geldbußen gemäß Anhang XIX verhängt.
(2) Ist die betroffene Behörde der Ansicht, dass eine Person gegen die Bestimmungen von Kapitel IV dieser Regeln verstoßen hat, so hat sie dieser Person eine „Mitteilung“ zuzustellen, in der diese Person zur Zahlung von Geldbußen gemäß Anhang XIX verpflichtet ist Tag der Zuwiderhandlung und zur Behebung der Zuwiderhandlung oder gegebenenfalls der Angelegenheiten, die sie verursachen, innerhalb eines Zeitraums, der die Angelegenheit sein kann, die sie innerhalb von 45 Tagen verursacht.
(3) In einer nach Unterregel (2) zugestellten „Mitteilung“ sind die vom Besatzer zur Behebung dieser Verstöße zu ergreifenden Maßnahmen klar anzugeben.

36. Durchsetzung

(1) Die betroffene Behörde führt von sich aus oder durch zuständige Personen von Zeit zu Zeit Inspektionen der Tätigkeiten von Herstellern, Importeuren, Bevollmächtigten und nachgeschalteten Anwendern durch, um die Einhaltung der Kapitel III und V dieser Vorschriften sicherzustellen Verhängung und Erhebung von Geldbußen gemäß Regel 35.
(2) Die in Anhang III für jede der Bestimmungen von Kapitel IV genannte betroffene Behörde ist entweder für sich selbst oder durch zuständige Personen für die Durchsetzung der jeweiligen Bestimmung in Kapitel IV verantwortlich und verhängt und erhebt Geldbußen gemäß Regel 35.

37. Einsparungen

Diese Regeln gelten unbeschadet anderer Gesetze oder sonstiger Registrierungs- oder Benachrichtigungsanforderungen, die von der Zentralregierung derzeit in Kraft sind.

Übersetzen "