Glossaire

Article désigne tout objet dont la fonction est déterminée par sa forme, sa surface ou sa conception à un degré supérieur à sa composition chimique;

Représentant autorisé désigne une personne physique ou morale en Inde qui est autorisée par un fabricant étranger en vertu de la règle 6);

Utilisateur en aval désigne toute personne physique ou morale en Inde, autre qu'un fabricant ou un importateur, qui utilise une substance dans le cadre de ses activités industrielles ou professionnelles; Remarque: l'utilisateur en aval n'inclut pas le consommateur final.

Substance existante désigne une substance ou un intermédiaire qui est déjà fabriqué, importé, fourni ou utilisé en Inde ou qui a déjà été placé sur le territoire indien avant l'expiration de la période de notification initiale;

Nouvelle substance désigne toutes les substances et intermédiaires qui sont placés sur le territoire indien après l'expiration de la période de notification initiale et qui ne sont donc pas des substances existantes;

Scénario d'exposition désigne l'ensemble des conditions, y compris les conditions opérationnelles et les mesures de gestion des risques, qui décrivent comment une substance est fabriquée ou utilisée au cours de son cycle de vie, et comment le fabricant ou l'importateur contrôle ou recommande aux utilisateurs en aval de contrôler les expositions des humains et de l'environnement . Ces scénarios d'exposition peuvent couvrir un processus ou une utilisation spécifique, ou plusieurs processus ou utilisations selon le cas;

Activité industrielle existante désigne une activité industrielle qui n'est pas une nouvelle activité industrielle;

les intermédiaires désigne une substance fabriquée, consommée ou utilisée pour un traitement chimique afin d'être transformée en une autre substance;

L’ avec ses variations grammaticales et ses expressions apparentées, signifie amener une substance en Inde depuis un endroit en dehors de l'Inde;

Importateur désigne toute personne physique ou morale qui importe une substance;

Période de notification initiale désigne le délai prescrit à la règle 8);

Mélange désigne un mélange ou une solution composé de deux ou plusieurs substances;

Nouvelle activité industrielle désigne une activité industrielle qui commence après la date d'entrée en vigueur du présent règlement;

Notification avec ses variations grammaticales et expressions apparentées, signifie une notification faite en vertu de la règle 8;

Notifier désigne toute personne qui a l'obligation de notifier en vertu de la règle 8;

Emballage désigne un ou plusieurs récipients et tous autres composants ou matériaux nécessaires pour que les récipients remplissent les fonctions de confinement et autres fonctions de sécurité en ce qui concerne les matières;

Placement en territoire indien avec ses variations grammaticales et expressions apparentées, signifie fournir ou mettre à disposition une substance ou un intermédiaire, que ce soit contre paiement ou gratuitement, à un tiers sur le territoire de l'Inde, et comprend la fabrication, l'emballage, la vente, la mise en vente , ou distribuer autrement, des substances ou des intermédiaires. L'importation est réputée être placée sur le territoire indien;

Titulaire désigne un notifiant ayant l'obligation d'enregistrer une substance;

Inscription avec ses variations grammaticales et expressions apparentées, signifie un enregistrement effectué en vertu de la règle 10;

Restriction désigne une interdiction ou des conditions relatives à la fabrication, l'utilisation ou le placement sur le territoire indien d'une substance;

Substance désigne un élément chimique et ses composés à l'état naturel ou obtenus par tout procédé de fabrication, y compris tout additif nécessaire pour préserver sa stabilité et toute impureté dérivant du procédé utilisé, mais à l'exclusion de tout solvant qui peut être séparé sans affecter la stabilité de la substance ou en changeant sa composition. La substance comprend les substances contenues dans les articles et les mélanges.

Dossier technique désigne un document fournissant les informations détaillées dans l'annexe VII et à soumettre conformément à la règle 10

PME

Classification révisée applicable au 1er juillet 2020

ClassificationMicro (M$)Petit (M $)Moyen (M $)
Investissement dans des installations et des machines ou de l'équipement:<0.134<1.34<6.67
Chiffre d'affaires annuel<0.667<6.67<33.35
(Valeurs approximatives en USD)
Traduire "